Unterbruch Velostreifen von Römer- in Bruggerstrasse

Der Velostreifen von der Römerstrasse stadtauswärts, um rechts auf den Velostreifen auf der Bruggerstrasse abzubiegen, ist unterbrochen. Es gibt zwar eine Abzweigung auf den Velostreifen in die Unterführung Richtung Kappellerhof. Wenn man aber auf die Bruggerstrasse möchte und weiter zur Siggenthalerbrücke, ist der Streifen beim Abbiegen von der Römerstrasse nicht durchgezogen.
Das könnte recht einfach mit einer Fahrbahnmarkierung auf der Römerstrasse behoben werden, um das Abbiegen dort für Velofahrende sicherer zu machen, dadurch, dass die Autofahrer mit Velos rechnen.