80er-Strasse queren nur langsam möglich

Die "alte Affolterstrasse" ist seit kurzem eine angeschriebene Veloroute. An deren Ende kreuzt man die Zwillikerstrasse (80km/h Hauptverkehrsachse) um auf dem Veloweg nach Affoltern am Albis weiterzufahren.

Das Problem: Der Bordstein ist zwar etwas angeschrägt, aber für ungefederte Velos sowie Veloanhänger nur langsam überwindbar. Hier wäre es toll, wenn der Übergang wirklich bodeneben ist, damit man als Velofahrer so schnell wie möglich weg von der Strasse ist.

An genau dieser Stelle wurde ich schon mehrmals Zeuge von saugefährlichen Überholmanövern mit >80km/h.
Mit meinem ungefederten Lastenrad UND Kinderanhänger brauche ich hier relativ lange für eine Querung. Im Stossverkehr warte ich deshalb entsprechend lange auf eine genügend grosse Lücke oder weiche auf ganz andere Strassen aus.