Piste cyclable OBLIGATOIRE mais INUTILISABLE

Cela fait maintenant plusieurs années que la piste cyclable OBLIGATOIRE (Panneau bleu rond avec vélo blanc) à droite en montrant le chemin de la Fleur de Lys est INUTILISABLE en vélo autre qu'un VTT. Cela paraît surprenant que la commune de Jouxtens-Mézery n'aie pas les moyens de l'entretenir. Où alors, est-ce un manque de considération pour les cyclistes ?
Cela fait deux fois maintenant que des conducteurs de gros véhicules me tancent car je n'utilisais pas ladite piste cyclable avec mon vélo de course. Est-ce possible au moins d'enlever le panneau de piste cyclable obligatoire si aucun entretient n'est prévu ?